Lettre de recommandation.
A l’attention des organismes concernés
Le Rectorat du Conservatoire Supérieur d’Etat Tchaïkovski de Moscou
(établissement principal d’enseignement musical des Etats de Russie)
certifie, par la présente, que
Madame Elena Valérievna GANTCHIKOVA a obtenu en 1998 le premier prix en composition musicale, en piano et dans les disciplines théoriques et pédagogiques.
Le diplôme délivré par le Conservatoire Supérieur d’Etat Tchaïkovski de Moscou atteste de compétences professionnelles complètes et de brillantes acquisitions d’interprétation instrumentale.
Ce diplôme donne à ses titulaires le droit d’enseigner au niveau supérieur toutes les disciplines pratiquées dans des établissements (d’enseignement supérieur) musicaux spécialisés, de même qu’il donne le droit à l’exercice de concertiste en solo et en musique de chambre, de direction d’orchestre et de composition.
Parmi les lauréats du Conservatoire Supérieur d’Etat Tchaïkovski de Moscou figurent des musiciens aussi illustres que Serge Rachmaninov, Alexandre Skriabine, David Oystrach, Sviatoslav Richter, Mstislav Rostropovitch, Alfred Schnittke, Sofia Goubaidoullina, Arvo Pärt, Edisson Denissov, Oleg Kagan, Eugenie Svetlanov, Vladimir Spivakov, Youri Baschmet et de nombreux autres…
Depuis la fin de ses études, Elena GANTCHIKOVA pratique, tout a la fois, la composition musicale et la recherche musicologique. Elle est également professeur de musique et pianiste- concertiste. Elle possède une connaissance étendue de la théorie et de la pratique, ainsi qu’un vaste répertoire classique et contemporain.
Faite à Moscou le 15.02.2001
Recteur
Docteur en critique d’art Alexandre SOKOLOV
References.
Highest Moscow State Conservatory Tchaikovsky.
To Whom It May Concern,
With this letter, the vice-chancellorship of the Highest Moscow State Conservatory Tchaikovsky
(the principal establishment for music education of Russian Federation) assures that Miss Elena Gantchikova obtained in 1998 a diploma with distinction in musical composition, piano, conducting, and in music theory and education.
This diploma, awarded by the Conservatory, attests to her complete professional competence and brilliant accomplishment in instrumental interpretation.
This diploma gives its recipients the right to teach all the musical disciplines which are practised in specialized establishments of the highest level of education.
It also gives its recipients the right to practice as solo concert performers and in chamber music ensembles; to direct orchestras, and to compose music.
Many famous musicians appear among the laureates of the Conservatory, including Serge Rachmaninov, Alexander Skryabin, David Oïstrakh, Sviatoslav Richter, Mstislav Rostropovich, Alfred Schnittke, Sofia Goubaïdoulina, Arvo Pärt, Edison Denisov, Oleg Kagan, Eugenie Svetlanov, Vladimir Spivakov, Youri Baschmet and many others...
Since the end of her studies, Elena Gantchikova has composed her own musical compositions and has performed musicological research. She has been a professor of music and is concert piano performer. She has a great theoretical and practical range as well as a vast classical and contemporary repertory.
Moscow, 15.02.2001
The Chancellor
PhD in Art Criticism Alexandre Sokolov